Dictionnaire en ligne: DÉLIMITER, verbe transitif.
Publié le 20/12/2015
Extrait du document
Dictionnaire en ligne: DÉLIMITER, verbe transitif. A.— Fixer les limites d'une étendue. Quasi-synonyme : circonscrire. Délimiter une zone à urbaniser (DICTIONNAIRE DES VERBES FRANÇAIS (JOSETTE CAPUT, JEAN-POL CAPUT) 1969). Leurs figures [des coloristes] sont naturellement délimitées par la lutte harmonieuse des masses colorées (CHARLES BAUDELAIRE, Salon de 1845, 1846, page 110 ). — Par extension. Former la limite de. Mur grisâtre et vert-lichen qui délimite la cour (JOSEPH MALÈGUE, Augustin ou le Maître est là, tome 1, 1933, page 12 ). Ce ne sont pas les frontières, (...) qui délimitent un royaume, mais la crainte d'offenser Dieu (JACQUES AUDIBERTI, Le Mal court, 1947, II, page 166 ). B.— Au figuré. Déterminer avec précision les limites. Déterminer un champ, un domaine, un sujet de thèse; déterminer exactement. Synonyme : définir. Délimiter les droits d'un pouvoir révolutionnaire (EDMOND ABOUT, La Grèce contemporaine, 1854, page 329) : Ø Et Durtal se butait, mis au pied du mur, contre des théories confuses, des postulations incertaines, difficiles à se figurer, malaisées à délimiter, impossibles à clore. Il ne parvenait pas à se définir ce qu'il sentait, ou bien il aboutissait à une impasse dans laquelle il craignait d'entrer. GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, Là-bas, tome 1, 1891, page 10. — Emploi pronominal à sens passif. Le débat, (...) se délimite, se précise (JEAN ROSTAND, La Genèse de la vie, 1943, page 60 ). Remarque : On rencontre dans la documentation a) Délimitable, adjectif. Que l'on peut délimiter. Un vaste rond-point, immédiatement délimitable sur tout son pourtour (Julien Gracq, Argol, 1938, page 146). Absent des dictionnaires généraux des XIXe. et XXe. siècle b) Délimitant, ante, en emploi adjectival. Le tissu conjonctif ambiant forme autour de cet ensemble une membrane délimitante (Edmond Perrier, Zoologie, tome 4, 1928-32, page 3472). c) Délimité, ée, en emploi adjectival. Espace, terrain, territoire délimité. Un district vague encore, mal délimité entre les deux puissances limitrophes (Jules Verne, 500 millions, 1879, page 63). Le labeur (...) nettement délimité, clairement tracé selon l'ordre français (Ernest Psichari, Le Voyage du centurion, 1914, page 88). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 110 (délimité : 92).
Liens utiles
- Dictionnaire en ligne: ESCARPER1, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCAMOTER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCALADER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCAGASSER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESBROUF(F)ER, (ESBROUFER, ESBROUFFER) verbe transitif.