Dfinition: AGNS, substantif fminin.

Dfinition: AGNS, substantif fminin. [Par rfrence au personnage de l'cole des femmes de Molire] Jeune fille innocente et ingnue, ou qui affecte de l'tre. C'est une Agns (Dictionnaire de l'Acadmie Franaise): ... personnification de l'ingnuit, de la puret fminine, qui, sans songer mal et par le fait de cette puret mme, fait les rcits les plus tonnants et hasarde des rflexions que dans une autre bouche on trouverait singulirement aventureuses. Ce type d' Agns a servi pendant bien longtemps caractriser les ingnues de thtre, et d'un de ces rles de jeune fille qui joignent la grce la navet, le charme la pudeur, qui sont un modle de candide innocence et de chaste modestie,... La Grande Encyclopdie, Inventaire raisonn des sciences, des lettres et des arts . 1885-1902. Remarque: 1. Attest dans Dictionnaire de l'Acadmie Franaise 1798, Dictionnaire de l'Acadmie Franaise 1835, DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA LANGUE FRANAISE (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845 avec les expressions c'est une Agns, elle fait l'Agns, il est dit familier; il est prsent galement dans Grand dictionnaire universel du XIX e . sicle (Pierre Larousse) (qui ajoute le trait ignorante et affirme qu'il s'agit d'une expression moqueuse ), DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANAISE (MILE LITTR) (qui prfre timide ingnue ), et Dictionnaire de l'Acadmie Franaise 1878. 2. DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA LANGUE FRANAISE (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845 et Grand dictionnaire universel du XIXe . sicle (Pierre Larousse) mentionnent l'emploi au thtre de l'expression rles d'Agns au sens de rles d'ingnues . 3. Du fait qu'il est orthographi avec A majuscule, le mot est rest trs proche du nom propre, et reprsente un type plutt qu'une espce; son emploi est en net recul.