Définition & usage: ARPENTAGE, substantif masculin.

Définition & usage: ARPENTAGE, substantif masculin. A.— Action de mesurer la superficie des terres par arpent; par extension par toute autre mesure agraire : Ø 1. Ses dernières acquisitions l'obligeaient à une foule de courses, de reconnaissances, de vérifications, de bornages et d'arpentages; il était occupé d'ordres à donner, de travaux champêtres qui voulaient l'oeil du maître... HONORÉ DE BALZAC, Le Lys dans la vallée, 1836, page 123. Ø 2. Le Toulousain avait promis un chemin de fer. Sur divers points du tracé imaginaire qu'il assignait à sa ligne, on vit apparaître des équipes de géomètres, ils dressaient les instruments d'arpentage, visaient les mires, relevaient les cotes. EUGÈNE MELCHIOR, VICOMTE DE VOGUË, Les Morts qui parlent, 1899, page 100. Ø 3. L'arpentage a pour objet de trouver l'aire d'un terrain, ou, plus exactement, l'aire de sa projection horizontale. JACQUES HADAMARD, Géométrie dans l'espace, 1921, page 310. SYNTAXE : L'arpentage des terres; les instruments d'arpentage; la chaîne d'arpentage « la chaîne d'arpentage est un décamètre » (Larousse 19e. ). B.— Vieilli " Il se dit aussi de la science de mesurer les terres. " (Dictionnaire de l'Académie Française). Entendre bien l'arpentage (Dictionnaire de l'Académie française. 1798-1878). Remarque : Dictionnaire de la langue française (Émile Littré) et Dictionnaire encyclopédique Quillet 1965 mentionnent comme synonyme vieilli arpentement, attesté depuis 1562 (confer Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe. siècle (Frédéric Godefroy) Compléments); 1re. attestation dans les dictionnaires : A Dictionary of the French and English tongues (Randle Cotgrave), 1611; dérivé de arpenter*, suffixe -ment1 *. Dictionnaire de la langue française (Émile Littré) 1863 note : " On dit plutôt arpentage. " " Il n'y reste rien que de postérieur à 1789, sauf des minutes de notaires remontant à 1500; elles contiennent des arpentements, des descriptions de terres, etc. " (Jules Michelet, Journal, 1835, page 178). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : Arpentage. 17. Arpentement. 1.