Définition: EXAUCER, verbe transitif. A.— Emploi transitif (fréquent au passif) 1. [Le sujet désigne une puissance surnaturelle] a) [Le complément désigne une personne] Accorder (à quelqu'un) ce qu'il a demandé. Vous, mon Dieu, exaucez-nous beaucoup! Exaucez-nous au delà de nos désirs! (ALPHONSE DE LAMARTINE, Souvenirs, impressions, pensées et paysages pendant un voyage en Orient (1832-1833) ou Note d'un voyageur, tome 1, 1835, page 36 ). J'ai tellement prié à cette intention, Dieu m'exaucera, j'en suis sûre (GEORGES BERNANOS, Dialogues des carmélites, 1948, 3e. tableau, 1, page 1612) : Ø 1. Elle vit, jours et nuits, torturée par le remords, finit par supplier saint François d'Assise de la sauver. Et, la nuit suivante, le saint lui apparaît : — Ma soeur, dit-il, si vous m'aviez appelé plus tôt, je vous aurais exaucée déjà. GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, En route, tome 2, 1895, page 73. — Au participe passé. Bien, mal exaucé. La mère qui demandait pour son fils la plus haute félicité n'a été que trop exaucée (JULES MICHELET, Journal, 1857, page 368 ). Il est difficile d'avoir été plus rapidement et plus complètement exaucé (GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, En route, tome 1, 1895, page 237 ). b) [Le complément désigne la demande de quelqu'un] Réaliser (ce qui a été souhaité). Exaucer une prière, un voeu. Les démons exaucent sa prière (FRANÇOIS-RENÉ DE CHATEAUBRIAND, Les Natchez, 1826, page 265 ). Elle (...) se mit à remercier ardemment Dieu de ce qu'il avait exaucé les prières de son cher apôtre saint Jean (CHARLES, COMTE DE MONTALEMBERT, Histoire de Sainte Elisabeth de Hongrie, duchesse de Thuringe (1207-1231), 1836, page 249 ). La déesse elle-même a pris soin d'exaucer mon souhait (LÉON DIERX, Poèmes et poésies, 1864, page 36 ). — Au participe passé. Prière exaucée, voeu exaucé. Et l'amour exaucé couve un premier regret (ARMAND PRUDHOMME, DIT SULLY PRUDHOMME, Les Vaines tendresses, 1875, page 192 ). Les désirs non exaucés se résorbent (HENRI DE MONTHERLANT, Les Lépreuses, 1939, page 1493 ). 2. [Le sujet désigne un être humain; le complément désigne un souhait] Satisfaire (la demande de quelqu'un). « Il [Morel] voudrait te demander un conseil », dit M. Verdurin à sa femme, de l'air de quelqu'un qui ne sait pas si sa requête sera exaucée (MARCEL PROUST, La Prisonnière, 1922, page 310) : Ø 2. Il est une prière que j'ose faire, si toutefois, elle est facile à exaucer. Dimanche 12 (mai), ma mère ne sera plus à Paris, j'y reste seul, c'est la surveille de mon départ. Sous le prétexte de faire sortir tes enfants, enfin que sais-je? Ne pourrais-tu t'y trouver? Songe, Laure, que ce n'est qu'une prière, un voeu. HONORÉ DE BALZAC, Correspondance, 1822, page 184. B.— Emploi pronominal à sens passif. [Le sujet désigne la demande de quelqu'un] Être exaucé. Ce désir du néant, qui ne s'exaucera jamais (FRÉDÉRIC OZANAM, Essai sur la philosophie de Dante, 1838, page 122 ). Ce souhait ne paraissant pas s'exaucer, il se décourageait aussitôt (GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, En route, tome 1, 1895, page 167 ). Notre prière, à un certain degré d'intensité ou d'incandescence, doit s'exaucer elle-même et par sa seule ferveur (VLADIMIR JANKÉLÉVITCH, Le Je-ne-sais-quoi et le presque-rien, 1957, page 142 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 338. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 581, b) 404; XXe. siècle : a) 607, b) 356.
