Définition: ÉTIRER, verbe transitif.
Publié le 03/02/2016
Extrait du document
«
Déployer.
Étirer ses bras, ses doigts.
Toby-Chien se lève et
étire longuement ses pattes de devant les coudes en dehors
(GABRIELLE COLLETTE, DITE COLETTE, Sept Dialogues de bêtes,
1905, page 56 ).
Les bras ballants, il étire par deux fois son
grand corps que le travail à la bèche à plié (JEAN GIONO,
Colline, 1929, page 20 ).
— Emploi pronominal réfléchi indirect.
[Le complément
d'objet direct désigne une partie du corps] S'étirer les bras
ou absolument, en construction réfléchie directe s'étirer.
Déployer ses membres pour chasser le sommeil ou
l'engourdissement.
Il bâille, s'étire les membres, soupire.
Ah! Qu'on est bien couché (GUSTAVE FLAUBERT, La Tentation de
Saint Antoine, 1849, page 423 ).
Après les heures de couture,
Paula Lescure s'étirait (GEORGES DUHAMEL, Vue de la Terre
promise, 1934, page 9 ).
Remarque : 1.
DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE
LITTRÉ), DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE
PAUL GUÉRIN) 1892, DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE
LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT), Grand Larousse de la
Langue française en six volumes enregistrent étirable,
adjectif [En parlant d'un métal] Qui peut être étiré.
Les
produits fondus étirables, aciers et fers (CIZANCOURT,
Académie des sciences Comptes rendus, tome LVII, page 317 dans
DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ )
Supplément 1877).
2.
DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE
(ÉMILE LITTRÉ), DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA
DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892, Dictionnaire général de la
langue française (Adolphe Hatzfeld, Arsène Darmesteter), Grand
Larousse de la Langue française en six volumes enregistrent
étire, substantif féminin, peausserie.
Outil qui sert à
étirer les peaux (confer JACQUES BÉRARD, JACQUES GOBILLIARD,
Cuirs et peaux, 1947, page 100).
STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 491.
Fréquence
relative littéraire : XIXe.
siècle : a) 18, b) 571; XXe.
siècle : a) 1 024, b) 1 147.
DÉRIVÉS : 1.
Étirage, substantif masculin.
TECHNOLOGIE.
Action d'étirer.
a) MÉTALLURGIE.
Étirage des métaux; étirage
à la filière, au laminoir (confer Histoire générale des
sciences (SOUS LA DIRECTION DE RENÉ TATON), tome 3, volume 2,
1964, page 190).
b) PEAUSSERIE.
L'odeur musquée des ateliers
d'écorchement, d'écharnement et d'étirage des peaux se mêlait
aux relents du poisson séché et battu (PAUL MORAND, La Folle
amoureuse, 1956, page 22 ).
c) TEXTILES.
Étirage des
textiles dans les filatures (DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET
ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT) confer
BOUILLET.
1859).
d) VERRERIE.
Procédé de fabrication
continue du verre à vitre à partir du verre fondu.
Pour
amorcer l'étirage, on fait adhérer le verre qui vient de
jaillir à une sorte de herse en fer (CLÉMENT DUVAL, Le Verre,
1966, page 66 ).
2.
Étireur, -euse, adjectif et substantif,
TECHNOLOGIE.
a) Emploi adjectival.
Qui sert à étirer.
Cylindre étireur.
b) Emploi comme substantif.
Personne qui
étire des métaux, des peaux, des matières textiles, à la main
ou par l'intermédiaire d'une machine.
Étireur ou tireur d'or
(Dictionnaire de la langue française (ÉMILE LITTRÉ)); étireur
de peaux, de coton (Grand dictionnaire universel du XIXe.
siècle (Pierre Larousse)).
Machine à étirer les métaux, les
2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Définition: FABRIQUER, verbe transitif.
- Définition: FACETTER, verbe transitif.
- Définition: FÂCHER, verbe transitif.
- Définition: FACILITER, verbe transitif.
- Définition: FAÇONNER, verbe transitif.