Définition: ÉTIQUETTE, substantif féminin.
Publié le 03/02/2016
Extrait du document
«
venir, et l'étiquette exige que vous vous écartiez (ALEXANDRE
DUMAS PÈRE, Christineou Stockolm, Fontainebleau ou Rome.
1830, I, 1, page 207 ).
J'avais d'instinct l'horreur de tout
ce qui est étiquette, décorum et protocole (SIBYLLE-GABRIELLE-
MARIE-ANTOINETTE DE RIQUETTI DE MIRABEAU, COMTESSE DE MARTEL
DE JANVILLE, DITE GYP, Souvenirs d'une petite fille, 1928,
page 14) :
Ø 3....
la figure pâle et souffreteuse (...) les petites
mains délicates et blanches, font de suite reconnaître dans
ces infantes cette triste éducation de la cour d'Espagne où
les rigueurs de l'étiquette réglementent jusqu'au sourire...
LOUIS MÉNARD, Histoire des Beaux-Arts, 1882, page 185.
SYNTAXE : Étiquette impériale, républicaine; le code, les
exigences, les règles, le respect de l'étiquette; commettre
une infraction à l'étiquette.
— Par extension.
[En parlant des usages qui règlent la vie
en société]
1.
[À l'occasion d'un événement dans la vie privée]
L'étiquette du duel, des mariages; faire des visites
d'étiquette :
Ø 4....
l'étiquette absolue du deuil : cachemire noir et
crêpe pendant les six premiers mois, soie noire et crêpe lisse
noir pendant les six autres; enfin du gris, du violet ou du
noir et blanc pendant les six dernières semaines.
STÉPHANE MALLARMÉ, La Dernière mode, 1874, page 757.
2.
[Dans la vie quotidienne] Le savoir-vivre.
Il [Mario] mit
l'étiquette de côté (...) et l'embrassa [Lauriane] sur les
deux joues (AURORE DUPIN, BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND,
Les Beaux Messieurs de Bois-Doré, tome 1, 1858, page 287 ).
L'étiquette paysanne.
Les esprits de cette sorte [Fourier] ont
un culte pour les finesses de la politesse, pour l'étiquette
(MAURICE BARRÈS, L'Ennemi des Lois, 1893, page 94 ).
· Expression.
Être sur l'étiquette.
A.
de Vigny était
volontiers formaliste et sur l'étiquette (CHARLES-AUGUSTIN
SAINTE-BEUVE, Nouveaux lundis, tome 6, 1863-69, page 434 ).
Être à cheval sur l'étiquette.
Prenez garde!...
le maréchal
est susceptible...
À cheval sur l'étiquette (GUILLAUME-VICTOR-
ÉMILE, DIT ÉMILE AUGIER, La Pierre de touche, 1854, III, page
104 ).
La faire à l'étiquette (familier).
Faire des manières :
Asseyez-vous n'importe comment!...
nous n'allons pas la faire
à l'étiquette ici, n'est-ce pas?...
(SIBYLLE-GABRIELLE-MARIE-
ANTOINETTE DE RIQUETTI DE MIRABEAU, COMTESSE DE MARTEL DE
JANVILLE, DITE GYP, Une Passionnette, 1891, page 83 ).
STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 652.
Fréquence
relative littéraire : XIXe.
siècle : a) 1 006, b) 849; XXe.
siècle : a) 968, b) 876.
Forme dérivée du verbe "étiqueter"
étiqueter
ÉTIQUETER, verbe transitif.
A.— Fixer une étiquette en l'attachant avec une ficelle ou en
la collant Étiqueter un flacon.
L'apothicaire (...) passait
seul de longues heures à étiqueter, à transvaser, à reficeler
(GUSTAVE FLAUBERT, Madame Bovary, tome 2, 1857, page 93 ).
B.— Au figuré.
Caractériser quelqu'un, quelque chose d'un
mot, comme par une étiquette.
Une impression que j'étiquette
du terme de beauté (PAUL BOURGET, Essais de psychologie
2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Définition: FABLE, substantif féminin.
- Définition: FABRICATION, substantif féminin.
- Définition: FABRIQUE, substantif féminin.
- Définition: FABULATION, substantif féminin.
- Définition: FAÇADE, substantif féminin.