Définition et usage du mot: BÊTEMENT, adverbe.

Définition et usage du mot: BÊTEMENT, adverbe. A.— Péjoratif. 1. D'une manière bête, stupide. Il parle et agit bêtement (Dictionnaire de l'Académie française 1798-1935, Bescherelle 1845 ) : Ø 1. Dalloz, avec le tact qui le caractérise, s'est mis alors à parler bêtement des choses psychologiques toutes nouvelles, qu'a apportées Dumas fils au théâtre. EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1875, page 1100. Ø 2. Il compta un à un, bêtement, mécaniquement, les carreaux du dallage. MAXENCE VAN DER MEERSCH, Invasion 14, 1935, page 282. 2. [En parlant d'un accident, de la mort] Sans qu'on y découvre un sens, inutilement : Ø 3.... Elle l'a conquis, rendu fou, puis abandonné pour un autre... Le pauvre Armand a voulu repartir et il est mort, bêtement, dans un accident d'avion... ÉMILE HERZOG, DIT ANDRÉ MAUROIS, Climats, 1928, page 212. B.— Familier, non péjoratif. 1. Simplement, sans chercher de finesse : Ø 4.... la morale est qu'il faut s'en tenir bêtement aux principes;... JEAN-JACQUES AMPÈRE, Correspondance, 1827, page 454. 2. Banalement, sans imagination, ni recherche artistique : Ø 5. Le jardin traditionnel de Mataryeh appartient à des coptes; il est soigné, épousseté et composé de plates-bandes bêtement encadrées de buis taillé;... MAXIME DU CAMP, Le Nil, Egypte et Nubie, 1854, page 52. · Tout bêtement. Tout simplement : Ø 6. Moi, je suis heureux de la petite existence que je me créerai en province, où je succéderai tout bêtement à mon père. HONORÉ DE BALZAC, Le Père Goriot, 1835, page 156. · Le plus bêtement du monde : Ø 7. Si je publie, ce sera le plus bêtement du monde, parce qu'on me dit de le faire, par imitation, par obéissance et sans aucune initiative de ma part. GUSTAVE FLAUBERT, Correspondance, 1851, page 320. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 325. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 179, b) 523; XXe. siècle : a) 749, b) 497.