Devoir de Philosophie

Définition et usage du mot: BÉDOUIN, -INE, substantif et adjectif.

Publié le 02/11/2015

Extrait du document

Définition et usage du mot: BÉDOUIN, -INE, substantif et adjectif. I.— Emploi comme substantif. A.— GÉOGRAPHIE. masculin et féminin. 1. Homme ou femme arabe vivant dans le désert, en nomade. — Par métaphore : Ø 1. Le Bédouin de la civilisation apprend dans le Saharah des grandes villes bien des motifs d'attendrissement qu'ignore l'homme dont la sensibilité est bornée par le home et la famille. CHARLES BAUDELAIRE, Les Paradis artificiels, 1860, page 403. Remarque : Attesté dans la plupart des dictionnaires généraux du XIXe. et du XXe. siècle. 2. Par extension, au masculin. Homme dur, brutal; argotique, voleur : Ø 2. — Combien de gredins ont juré à une douce et faible femme de l'aimer pour la vie, et qui ne s'attendaient pas, les Bédouins, à être aussi fidèles à leur parole! EUGÈNE SUE, Le Juif errant, 1844-45, page 261. Ø 3. Eh bien, au bout d'un an, ces gens intraitables qui étaient tous des pillards, des braconniers, ces gens qu'on appelait les Bédouins de Mainville, il [Cahen] les avait fait tous acheter,... EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1894, page 614. B.— LINGUISTIQUE. substantif masculin. Langue parlée par les Arabes du désert. C.— Par analogie. BOTANIQUE. Mélampyre des champs : Ø 4.... pourtant il ne faudrait pas le contrarier, car il [le lubin] pourrait bien semer du bedouin et de l'ivraie à la place de froment, si c'était son idée. AURORE DUPIN, BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND, Promenades autour d'un village, 1860, page 223. Remarque : Attesté dans DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA LANGUE FRANÇAISE (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845, Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse), DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892, Nouveau Larousse illustré. II.— Emploi adjectival, rare. A.— [En parlant d'un animé ou d'une collectivité] Qui est de race arabe, vivant dans le désert. Tribu bédouine; Arabes bédouins (ALPHONSE DE LAMARTINE, Correspondance générale 1832, page 300 ). Remarque : Attesté dans la plupart des dictionnaires généraux du XIXe. et du XXe. siècle. B.— [En parlant d'un inanimé concret ou abstrait] Propre aux Arabes qui vivent dans le désert. À la manière bédouine (RENÉ GROUSSET, L'Épopée des Croisades, 1939, page 274 ). Remarque : On rencontre dans la documentation les néologismes a) Bédouinant, ante, adjectif (Edmond et JULES DE GONCOURT, Journal, 1894, page 596). Propre aux Bédouins, caractéristique des Bédouins. Son illustration est trop turque, trop bédouinante (IDEM, ibidem). b) Bédouinerie, substantif féminin (IDEM, ibidem, 1871, page 844). Caractère de ce qui est propre aux Arabes du désert.

Liens utiles