Définition du terme: CONSTRUIRE, verbe transitif.
Publié le 17/11/2015
Extrait du document
«
JULES VERNE, Les Enfants du capitaine Grant, tome 2, 1868, page 246.
SYNTAXE?: Construire un appareil (COLETTE, La Maison de Claudine, 1922, page 12); construire un bateau
(GIDE, Les Faux-monnayeurs, 1925, page 969); construire un vaisseau.
Remarque?: On rencontre dans la documentation des emplois adjectivaux m?taphoriques.
Les cordes de sa
voix sont harmonieusement construites (ANATOLE FRANCE, Le Livre de mon ami, 1885, page 325).
Lucette se
pr?sentait sous l'aspect agr?able d'une jeune femme...
saine et joliment construite (COLETTE, Chambre d'h?tel,
1940, page 9).
Dans ce dernier emploi, construit est synonyme de bien fait.
B.? Par analogie.
R?aliser quelque chose de coh?rent ? partir de certains ?l?ments.
1.
G?OM?TRIE.
Tracer une figure aux contours nets et selon des r?gles strictes.
Construire un triangle.
Construisez-moi un triangle rectangle sur ce tableau noir, et puis vous lui donnerez des dimensions
(GABRIELLE COLLETTE, DITE COLETTE, Claudine ? l'?cole, 1900, page 220 ).
2.
GRAMMAIRE.
Agencer, disposer les mots dans un certain ordre pour en faire un ensemble signifiant
Construire une phrase (Confer Marcel Proust, Du c?t? de chez Swann, 1913, page 403).
? En emploi pronominal.
Se construire.
S'employer, s'agencer.
Tarder se construit ordinairement avec ? devant
l'infinitif compl?ment (LE BON USAGE (MAURICE GREVISSE) 1969, ? 759, 6 ).
C.? Au figur?.
1.
BEAUX-ARTS et LITT?RATURE.
Composer une oeuvre en disposant les divers ?l?ments selon les r?gles de
l'art et/ou selon l'imagination propre ? son auteur.
Je construisis une sorte de madrigal assez agr?able
(G?RARD DE NERVAL, Voyage en Orient, tome 1, 1851, pages 40-41 ).
Quant aux traits, ils sont construits
comme de v?ritables psaumes (VINCENT-PAUL-MARIE-TH?ODORE D'INDY, Cours de composition musicale,
tome 1, 1897-1900, page 70) :
? 3....
il [Dante] mit des ann?es ? la construire [la Divine Com?die] , ? la creuser, ? l'exhausser dans tous les
sens, ? y faire entrer tout ce qui pouvait la vivifier ou l'orner aux yeux de ses contemporains, afin de faire plus
visible et plus brillant le tr?ne d'o? il voulait pr?senter B?atrix au monde.
CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Causeries du lundi, tome 11, 1851-62, page 209.
? Emploi pronominal?:.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Définition du terme: CYLINDRER, verbe transitif.
- Définition du terme: CYCLISER, verbe transitif.
- Définition du terme: DANDINER, verbe transitif.
- Définition du terme: DAMNER, verbe transitif.
- Définition du terme: DAMER2, verbe transitif.