Définition: CASAQUE, substantif féminin. A.— HABILLEMENT. Vêtement masculin de dessus, à larges manches. 1. Vieilli. [La casaque est d'étoffe grossière] Casaque pour la campagne, pour la pluie (Dictionnaire de l'Académie Française). Casaque de peau de chèvre. La casaque rouge [des bagnards] (VICTOR HUGO, Les Misérables, tome 1, 1862, page 99 ). Livrée d'un domestique, d'un valet : casaque de palefrenier (VICTOR-JOSEPH ÉTIENNE, DIT DE JOUY, L'Hermite de la Chaussée d'Antin, tome 1, 1811, page 70 ). — Par métonymie. THÉÂTRE. La grande casaque. Rôle de premier ordre parmi les rôles de valets. Remarque : Attesté dans Larousse du xxe. siècle en six volumes, Grand Larousse encyclopédique en dix volumes, Dictionnaire général de la langue française (Adolphe Hatzfeld, ARSÈNE DARMESTETER), DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1965. 2. ART MILITAIRE. vieilli. [La casaque étant un uniforme porté sur l'armure] Casaque de héros d'armes (Dictionnaire de l'Académie Française). Les mousquetaires portaient la casaque (Dictionnaire de l'Académie française. 1878-1932) : Ø 1.... un seigneur superbement vêtu d'un haut-de-chausses et d'un justaucorps écarlate rayé d'argent, et d'une casaque à mahoîtres de drap d'or à dessins noirs. VICTOR HUGO, Notre-Dame de Paris, 1832, page 486. — Figuré, vieilli. Prendre la casaque, quitter la casaque. Entrer dans la compagnie des mousquetaires, en sortir. Remarque : Sens figuré attesté par Grand dictionnaire universel du XIXe. et du XX-20e. siècle (Pierre Larousse), DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ), Dictionnaire général de la langue française (Adolphe Hatzfeld, ARSÈNE DARMESTETER), DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT), DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1965. À noter argotique prendre la casaque, se griser (DICTIONNAIRE HISTORIQUE DES ARGOTS FRANÇAIS (GASTON ESNAULT ) 1966). — Figuré et familier. Tourner casaque. a) S'enfuir : Ø 2.... nul doute que je ne l'eusse complètement tué si une inexplicable terreur n'était venue combattre et annuler en nous les effets de notre courage. Mais nous avons dû soudainement tourner casaque, et nous n'avons dû notre salut qu'à notre habileté comme cavalier ainsi qu'à la solidité des jarrets de notre cheval à finances,... ALFRED JARRY, Ubu Roi, 1895, IV, 4, page 75. b) Retourner la veste, changer de parti : Ø 3. Je reviens du Stabat. Les gens du village ne manqueront pas de dire dès demain que « j'ai tourné casaque ». Si j'allais à la messe dimanche matin, tout le « contre-parti » célébrerait décidément ma conversion. JEAN GUÉHENNO, Journal d'une révolution, 1938, page 103. 3. SPORTS. [La casaque de soie des jockeys aux couleurs de leur écurie] Un joli petit jockey à casaque rose (ALEXANDRE DUMAS PÈRE, Le Comte de Monte-Cristo, tome 1, 1846, page 774 ). Ses casaques de jockey, cerise ou vert amande (PAUL MORAND, Londres, 1933, page 207 ). Remarque : Attesté depuis Larousse du xxe. siècle en six volumes dans les principaux dictionnaires généraux. B.— Par extension. Blouse longue à manches, demi-ample ou ajustée portée par les femmes. Elle était charmante (...) dans (...) sa casaque de velours au col de dentelle (JULES MICHELET, Journal, 1859, page 499 ). Remarque : Dans quelques expressions argotiques casaque remplace casaquin (confer casaquin). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 11
