Définition: BRIDÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
Publié le 06/11/2015
Extrait du document
«
HENRI-RENÉ LENORMAND, Le Simoun, 1921, page 56.
— Absolument.
Je fus obligée d'aller seller et brider moi-
même (AURORE DUPIN, BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND,
Histoire de ma vie, tome 1, 1855, page 284 ).
— Par métaphore.
Une règle qui assure l'ordre social, qui
bride l'animal humain que le sexe rend fou, et qui le
maintient dans les brancards (FRANÇOIS MAURIAC, Le Nouveau
Bloc-notes, 1961, page 408 ).
— Par extension.
1.
[Le sujet désigne un vêtement; l'objet désigne une partie
du corps humain] Serrer étroitement en gênant les mouvements.
Il songea aussi aux ajustements des femmes (...) aux jupes
bridant le ventre (GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS,
Là-bas, tome 1, 1895, page 186 ).
· Absolument.
Le pagne étroit bridant sur les hanches
(THÉOPHILE GAUTIER, Le Roman de la momie, 1858, page 174 ).
2.
[L'objet désigne les yeux ou la bouche] Tirer, étirer.
Le
muscle de la troisième paupière [chez les grenouilles et les
crapauds] bride la partie inférieure de celui en entonnoir
(GEORGES CUVIER, Leçons d'anatomie comparée, tome 2, 1805,
page 427 ).
· Emploi pronominal.
[Le sujet désigne les yeux ou la
bouche] :
Ø 2....
une mystérieuse unité unissait maintenant la bouche
épaisse et les yeux qui se bridaient légèrement.
ANDRÉ MALRAUX, L'Espoir, 1937, page 705.
· Absolument (valeur pronominale) Les lèvres brident sur
les dents (ROGER MARTIN DU GARD, Jean Barois, 1913, page
547 ).
Remarque : On rencontre chez Roger Martin du Gard brider
employé transitivement avec pour sujet un nom de personne, le
sens étant celui de « rendre ses yeux bridés » (confer bridé B
1).
Il (...) se mit à rire en bridant les yeux (Les Thibault,
Le Pénitencier, 1922, page 686).
B.— Par analogie (dans les langues techniques).
Lier,
serrer.
1.
COUTURE.
Brider une boutonnière.
L'arrêter par un point de
couture aux deux extrémités.
Remarque : Attesté dans DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET
ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT), Pet IT
DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE
(PAUL ROBERT), Grand Larousse de la Langue française.
2.
ART CULINAIRE.
Brider une volaille.
Lui lier les pattes et
les ailes pour les maintenir pendant la cuisson.
Une grosse
aiguille à brider les poulets (Les Grandes heures de la
cuisine française, Auguste Escoffier, 1896, page 196 ).
3.
MARINE.
Lier ensemble en les serrant étroitement, deux ou
plusieurs cordages tendus à peu près parallèlement.
On bride
les liures de beaupré, les estropes de poulies, les veltures,
etc.
(Dictionnaire de marine (JEAN-BAPTISTE PHILIBERT
WILLAUMEZ) 1831).
4.
TECHNOLOGIE.
a) Brider deux tuyaux, deux pièces de bois.
Les assembler à
l'aide d'une bride (confer bride B 7).
b) Brider une pierre.
L'entourer d'un câble pour la hisser.
Remarque : Attesté dans la plupart des dictionnaires.
C.— Au figuré.
2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Définition: FÂCHÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
- Définition: FAÇONNÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
- Définition: FAIBLISSANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Définition: FAISANDÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
- Définition: EXTÉNUANT, -ANTE, participe présent et adjectif.