Définition: BOULEDOGUE, BULL-DOG, substantif masculin.

Définition: BOULEDOGUE, BULL-DOG, substantif masculin. A.— Variété de dogue, de petite taille, à la face courte, à la mâchoire proéminente; par extension synonyme de dogue*. 1. [Orthographié bull-dog] Chien de garde, variété de dogue de race anglaise : Ø 1.... c'est une belle idée que d'avoir fait venir ces affreux bull-dogs anglais! (...) une fois qu'ils ont mordu, ces anglais-là ne lâchent jamais prise. HENRI BEYLE, DIT STENDHAL, Lamiel, 1842, page 112. — Abréviation. Bull. Au bruit de ma fenêtre, un bull noir assis sur le pavé lève son museau carré (GABRIELLE COLLETTE, DITE COLETTE, Claudine s'en va, 1903, page 89 ). — [En construction d'apposition] Un chien bull (GABRIELLE COLLETTE, DITE COLETTE. La Vagabonde, 1910, page 115 ). Une chienne bull bringée gris (GABRIELLE COLLETTE, DITE COLETTE. La Vagabonde, 1910 page 43 ). 2. [Orthographié bouledogue] Chien d'agrément, variété de dogue de race française. B.— [Orthographié bouledogue ou bull-dog] 1. Par comparaison. [En parlant d'une personne] L'âpreté de cette intonation anglaise de bull-dog (ALPHONSE DAUDET, Les Rois en exil, 1879, page 338 ). Avoir une face de bouledogue ( GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, À rebours, 1884, page 127 ); une gueule de bull(-)dog (GUY DE MAUPASSANT, Contes et nouvelles, tome 1, Les Soeurs Rondoli, 1884, page 1257 ); une humeur de bouledogue (MARCEL ARLAND, L'Ordre, 1929, page 231 ). 2. Argot. Revolver, canon. Un tout petit revolver américain, un bull-dog (ALPHONSE DAUDET, La Petite paroisse, 1895, page 157) : Ø 2. Les canons, à leur tour, saluèrent (...) les bouledogues d'airain [conservés aux Invalides] aboyèrent d'amour. GEORGES D'ESPARBÈS, Le Tumulte, 1905, page 337. Remarque : 1. Attesté dans Grand Larousse encyclopédique en dix volumes 2. Le mot anglais bull-dog ayant été francisé en bouledogue, il semble exister de ce fait une confusion entre les 2 races de chiens. (La confusion est surtout patente au niveau des emplois par comparaison). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : Bouledogue. 61. Bull(-)dog. 3.