Définition: BOUILLIR, verbe.

« ? Nettoyer, st?riliser dans l'eau bouillante.

Faire bouillir sa lessive?: ? 3.

Dans le cabinet de toilette, la religieuse de garde, les pointes de sa cornette relev?es par une ?pingle, faisait bouillir des seringues. MAURICE DRUON, Les Grandes familles, 1948, page 35.

? Employ? absolument, r?gionalisme.

Faire bouillir.

Faire bouillir la lessive; faire bouillir l'eau d'?rable (Soci?t? du Parler fran?ais au Canada, 1930, Dictionnaire g?n?ral de la langue fran?aise au Canada (LOUIS-ALEXANDRE B?LISLE) 1957).

? Au figur?.

? Par m?tonymie, familier.

Avoir de quoi faire bouillir la marmite.

" Avoir de quoi vivre " (Dictionnaire g?n?ral de la langue fran?aise (ADOLPHE HATZFELD, ARS?NE DARMESTETER)).

? Cela fait bouillir le sang.

Cela provoque une vive impatience.

Faire bouillir quelqu'un.

" Provoquer son irritation, son impatience " (Dictionnaire du fran?ais contemporain (JEAN DUBOIS)).

Remarque?: Logiquement bouillir reste intransitif?: ? faire en sorte que quelque chose bouille ?; mais faire bouillir est senti comme un compos? ? construction globale transitive.

III.? Emploi transitif, rare.

Faire bouillir.

A.? [Le compl?ment d?signe une personne] Faire p?rir dans une chaudi?re d'eau bouillante?: ? 4.

Rien de plus lugubre que ces repr?sailles en peinture, sur un jeu de cartes, en pr?sence des b?chers ? r?tir les contrebandiers et de la chaudi?re ? bouillir les faux monnayeurs. VICTOR HUGO, Les Mis?rables, tome 2, 1862, page 204.

B.? [Le compl?ment d?signe un inanim?] Familier.

1.

Porter ? ?bullition.

Bouillir le lait pour le conserver (Dictionnaire de l'Acad?mie fran?aise.

1932).

? Au figur?.

Bouillir du lait ? quelqu'un.

Se moquer de lui, le traiter comme un enfant; lui dire quelque chose d'agr?able (Confer Dictionnaire universel de la langue fran?aise (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845, etc.). 2.

Faire cuire dans de l'eau en ?bullition.

Bouillir du linge (Grand Larousse de la langue fran?aise en six volumes)?:. »