Définition: ASSOURDIR, verbe transitif.

« Vie quotidienne au temps de Saint Louis, 1942, page 148).

B.? Assourdir quelque chose.

1.

[L'objet d?signe un bruit] L'att?nuer?: ? 5.

Les ronflements se rapprochent.

Il devine toute une escadrille.

L'air parfois assourdit, parfois fait vibrer ce ronron lourd, saccad?, haletant On sent qu'ils peinent, qu'ils sont gonfl?s de choses meurtri?res. HENRI DE MONTHERLANT, Le Songe, 1922, page 167.

SYNTAXE?: Assourdir ces clameurs; un tapis...

qui assourdit le bruit de sa chute (PONSON DU TERRAIL, Rocambole, Les Exploits de Rocambole, tome 4, 1859, page 249).

2.

[L'objet d?signe un lieu, une chose quelconque] En att?nuer la r?sonance?: ? 6.

Une tr?s l?g?re gaze embue, assourdit l'atmosph?re,... JULIEN GRACQ, Un Beau t?n?breux, 1945, page 72.

SYNTAXE?: Les tentures de velours bleu assourdissaient la chambre (ZOLA, Une Page d'amour, 1878, page 1024).

? Sp?cialement.

a) MARINE.

Assourdir (les avirons).

" Envelopper les avirons de linge au pontage du plat-bord, pour qu'on ne les entende pas quand on nage " (Petit dictionnaire de marine (ROBERT GRUSS) 1952).

b) TECHNOLOGIE.

" Remplir une cloison ou doubler une paroi existante pour ?viter la propagation du son " (Dictionnaire technique du b?timent et des travaux publics (MAURICE BARBIER, ROGER CADIERGUES) 1963). 3.

[L'objet d?signe une couleur] En att?nuer l'?clat?: ? 7.

Il soulevait, du bout de l'ongle, le duvet neigeux et doux qui se gonflait ? la gorge de l'oiseau, qui lui ouatait le ventre et les cuisses.

Il caressait le dos et les ailes ?tendues, leurs plumes d'un blond dor?, ardent, qu'assourdissait un ruissellement de perles grises. MAURICE GENEVOIX, Raboliot, 1925, page 123.

SYNTAXE?: Assourdir les chauds reflets de sa chevelure dor?e (CHAMPFLEURY, Les Souffrances du professeur Delteil, 1853, page 61).. »