CONTRE-VOIE (À), locution adverbiale.
Publié le 03/10/2015
Extrait du document
CONTRE-VOIE (À), locution adverbiale.
A.— CHEMIN DE FER. Dans le sens contraire du déplacement normal d'un train, sur une voie donnée :
Ø 1. Les vignobles se succédaient, les oliviers marqués d'un trait rouge vif, couleur de l'intérieur du cheval ouvert. Tandis que le train roulait, soudain, à contre-voie, deux petits visages noirs de suie apparurent dans le cadre d'une fenêtre. Sans dire un mot, les enfants mirent un doigt sur leur bouche, car il y a toujours des gardes civils dans les trains.
HENRI DE MONTHERLANT, Les Bestiaires, 1926, page 457.
— Au figuré. Héroïsme à contre-voie (CHARLES DU BOS, Journal, 1928, page 70 ).
B.— Du côté de la voie opposé au quai. Descendre à contrevoie :
Ø 2. Elle était simplement descendue à contre-voie, puis remontant jusqu'à la tête du train, elle avait sauté dans le rapide de Genève qui démarrait.
GEORGES BERNANOS, Un Mauvais rêve, 1948, page 984.
Fréquence absolue littéraire Contre-voie : 9.
Liens utiles
- Définition: EXTRA MUROS, locution adjectivale ou adverbiale.
- Définition: EX CATHEDRA, locution adverbiale et adjectivale.
- Définition: EX(-)AEQUO, (EX AEQUO, EX-AEQUO) locution adverbiale et adjectivale.
- Définition: ÉTOUFFÉE (À L'), locution adverbiale.
- Dictionnaire en ligne: VRAC (EN), locution adjectivale ou adverbiale et substantivale masculine.