Devoir de Philosophie

Rechercher dans 506920 documents
← →

BONDIEUSARD, -ARDE, substantif et adjectif.

Publié le 04/11/2015

Extrait du document

BONDIEUSARD, -ARDE, substantif et adjectif. Par ironie, péjoratif. A.— Substantif (généralement masculin pluriel). Personne dévote qui a une prédilection marquée pour les pratiques religieuses. (Quasi-)synonyme : bigot(e) : Ø 1. Mais Malorthy ne se laissait pas convaincre : — Qu'a-t-elle besoin d'un curé, pour apprendre en confesse tout ce qu'elle ne doit pas savoir? Les prêtres faussent la conscience des enfants, c'est connu. Pour cette raison, il avait défendu qu'elle suivît le cours de catéchisme, et même « qu'elle fréquentât l'un quelconque de ces bondieusards qui mettent dans les meilleurs ménages, disait-il, la zizanie. » GEORGES BERNANOS, Sous le soleil de Satan, 1926, page 69. — Domaine de l'expression (substantif ou adjectif). " [Terme] créé par Gustave Courbet (...) pour désigner soit un peintre de sujets religieux, soit un de ces peintres qui semblent s'inspirer des enlumineurs d'estampes " (Lucien Rigaud, Dictionnaire du jargon parisien, 1878, page 43) : Ø 2. Le coup est rude; mais, comme le Christ peint par les bondieusards du quartier Saint-Sulpice, le poète se relève sous le poids de sa croix... FRANÇOIS COPPÉE, Contes en prose, 1882, page 242. Remarque : Désignerait aussi un fabricant ou marchand d'objets de piété, selon Les excentricités du langage français (Lorédan Larchey) Supplément 1880, page 18; Lucien Rigaud, Dictionnaire de l'argot moderne, 1881, page 48; Dictionnaire de la langue verte (Hector France) 1907; Charles-Louis Carabelli, [Langue populaire] . B.— Adjectif. Qui témoigne un goût exagéré pour les formes extérieures de la religion, pour ses aspects les plus traditionnels et les plus sentimentaux : Ø 3. Parlé de sainte Véronique avec ce pasteur. Il me dit voir en elle un exemple héroïque à l'encontre du respect humain. Vue banale, séminariste et bondieusarde. Je lui réponds que la beauté de cette sainte est incomparablement plus haute et plus profonde. Elle apparaît au centre de la passion pour honorer le sacerdoce, le pontificat suprême universellement conspué et pour vénérer la face qui fait honte et peur au genre humain. LÉON BLOY, Journal, 1900, page 14. Ø 4. Catholique jusqu'aux moelles, mais tolérant aussi jusqu'aux moelles, je n'aime pas, chez le catholique, le ton papelard, bondieusard et amorti. LÉON DAUDET, Les Universaux, 1935, page 226. — Domaine de l'expression Traduction sulpicienne et bondieusarde (LÉON BLOY, Journal, 1905, page 254 ); mosaïques bondieusardes et infiniment coûteuses (LÉON BLOY, Journal, 1906, page 319 ). Remarque : On rencontre dans la documentation l'hapax bondieusant, ante, adjectif (Edmond et Jules de Goncourt, Journal, 1893, page 477 : la légion bondieusante et mystique dont Veuillot avait le commandement; forme adjectivale de bondieuser). Qui croit au bon Dieu, qui a une prédilection marquée pour les choses de la religion. On rencontre également les néologismes a) Bondieusarderie, substantif féminin (Le Figaro, 1876 dans le Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de l'argot parisien (LORÉDAN LARCHEY) d'argot, 1878, page 369 : [rues] entachées de bondieusarderie). (Quasi-)synonyme : bondieuserie (confer bondieuserie B 1); b) Bondieusardisme, substantif masculin (Joris-Karl Huysmans, En route, tome 1, 1895, page 172 : l'état intermédiaire entre le bondieusardisme et la sainteté). (Quasi-)synonymes : bondieuserie (confer bondieuserie A), bigotisme, cagoterie.

« ? 3.

Parl? de sainte V?ronique avec ce pasteur.

Il me dit voir en elle un exemple h?ro?que ? l'encontre du respect humain.

Vue banale, s?minariste et bondieusarde.

Je lui r?ponds que la beaut? de cette sainte est incomparablement plus haute et plus profonde.

Elle appara?t au centre de la passion pour honorer le sacerdoce, le pontificat supr?me universellement conspu? et pour v?n?rer la face qui fait honte et peur au genre humain. L?ON BLOY, Journal, 1900, page 14.

? 4.

Catholique jusqu'aux moelles, mais tol?rant aussi jusqu'aux moelles, je n'aime pas, chez le catholique, le ton papelard, bondieusard et amorti. L?ON DAUDET, Les Universaux, 1935, page 226.

? Domaine de l'expression Traduction sulpicienne et bondieusarde (L?ON BLOY, Journal, 1905, page 254 ); mosa?ques bondieusardes et infiniment co?teuses (L?ON BLOY, Journal, 1906, page 319 ).

Remarque?: On rencontre dans la documentation l'hapax bondieusant, ante, adjectif (Edmond et Jules de Goncourt, Journal, 1893, page 477?: la l?gion bondieusante et mystique dont Veuillot avait le commandement; forme adjectivale de bondieuser).

Qui croit au bon Dieu, qui a une pr?dilection marqu?e pour les choses de la religion.

On rencontre ?galement les n?ologismes a) Bondieusarderie, substantif f?minin (Le Figaro, 1876 dans le Dictionnaire historique, ?tymologique et anecdotique de l'argot parisien (LOR?DAN LARCHEY) d'argot, 1878, page 369?: [rues] entach?es de bondieusarderie).

(Quasi-)synonyme?: bondieuserie (confer bondieuserie B 1); b) Bondieusardisme, substantif masculin (Joris-Karl Huysmans, En route, tome 1, 1895, page 172?: l'?tat interm?diaire entre le bondieusardisme et la saintet?).

(Quasi-)synonymes?: bondieuserie (confer bondieuserie A), bigotisme, cagoterie.. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Prévisualisation du document BONDIEUSARD, -ARDE, substantif et adjectif.
Corrigés

Télécharger gratuitement ce document

Liens utiles

bondieusard arde substantif adjectif