Devoir de Philosophie

abatis ABATTIS, ABATIS, substantif masculin.

Publié le 27/09/2015

Extrait du document

abatis

ABATTIS, ABATIS, substantif masculin.  

Action d'abattre; ce qui est abattu. 

A.—  [Suivi ou non d'un complément désignant un mur, et employé ausingulier ou au pluriel] :

Ø 1. Abatis : les pierres qu'on a détachées et fait tomber.

NOUVEAU DICTIONNAIRE PORTATIF DE LA LANGUE FRANÇAISE  (ABBÉ CLAUDE-MARIE GATTEL)  1797. 

Ø 2. A mesure que nous avancions vers Niagara, la route, plus pénible, étoit à peine tracée par des abatis d'arbres :...

FRANÇOIS-RENÉ DE CHATEAUBRIAND, Voyage en Amérique, en France et en Italie, tome 6, 1827, page 47. 

Ø 3. Monument admirable, unique ici, le digne pendant conservé des plus belles constructions des grandes époques. On démolit tout autour, c'est un immense abatis, qui rappelle avec plus de désordre la démolition des vieux quartiers de Paris.

EUGÈNE FROMENTIN, Voyage en Égypte,  1869, page 143. 

Ø 4. Le voisin de Delacroix, un ancien marchand de vin, avait un mur qui gênait la vue du peintre. Il lui proposait, pour l'abattis de ce mur, une grosse somme qu'il refusait;...

EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal,  1877, page 1201. 

Ø 5. Il tombe en pleine frénésie... une scène sans nom! Les forts hommes des abatis et des coupes l'empoignèrent, à six, en détournant la tête, pour ne pas rencontrer ses regards, le ligotèrent sur une chaise (...).

JEAN-BALTHASAR MALLARD, COMTE DE LA VARENDE, Le Sorcier vivant,  1938, page 51. 

Remarque : Exceptionnellement, le complément désigne des personnes (emploi ironique ou péjoratif) ou des abstractions : 

Ø 6. Ce lion [V. Hugo] ne ferait de vous [les académiciens] qu'une bouchée.

S'il s'y mettait jamais, quel horrible abatis 

De Lilliputiens sous ses coups aplatis!

AMÉDÉE POMMIER, Crâneries et dettes de coeur,  1842, page 40. 

Ø 7. «... l'abattis, en quelques semaines, de 54 préfets, de 38 secrétaires-généraux et de 125 sous-préfets. » (Auguste Vacquerie, le Rappel du 23 octobre 1877.)

LUCIEN RIGAUD, Dictionnaire du jargon parisien, L'Argot ancien et moderne, 1878, page 2. 

Ø 8. Ce fut comme un abatis d'arbres; tous tombaient les uns sur les autres.

VICTOR HUGO, Quatre-vingt treize,  1873, III, II, page 3. 

Ø 9. De tous ces préjugés par les siècles bâtis

On a fait de nos jours un immense abattis.

AMÉDÉE POMMIER, Colères,  1844, page 19. 

—  Canadianisme  \" Dans les régions en voie de défrichement, terrain qui n'est pas encore complètement essouché. \" (Gaston Dulong, Canadianismes de bon aloi, Cahiers de l'Office de la langue française, n° 4, Gouvernement du Québec, 1969, page 7) : 

Ø 10. On traversa l'abatis du Colombier piqueté de souches, de recrus de plaines et de fougères brunes.

FÉLIX-ANTOINE SAVARD, Menaud, maître-draveur,  1937, page 48. 

—  MILITAIRE.  Obstacle artificiel formé d'arbres abattus : 

Ø 11. La hauteur était défendue par des lignes de palissades, des abatis, des fossés, et flanquée de redoutes formidables.

ÉMILE ERCKMANN ET ALEXANDRE CHATRIAN, DITS ERCKMANN-CHATRIAN, Histoire d'un paysan, tome 2, 1870, page 281. 

Ø 12. Vous me demandez en conséquence de vous mettre en mesure de pouvoir donner l'assurance que, sur tous les points de notre front, l'organisation au moins sur deux lignes a été prévue et réalisée avec tous les renforcements indispensables en obstacles passifs (fils de fer (...) abatis, etc...).

MARÉCHAL JOSEPH JOFFRE, Mémoires, tome 2, 1931, page 200. 

—  VÉNERIE.  Sentier frayé par les fauves passant régulièrement par le même endroit. 

B.—  [Plus particulièrement en parlant de volailles; toujours au pluriel]  Synonyme de abats* qui de nos jours s'applique de préférence aux autres animaux de boucherie : 

Ø 13.... trois dindes superbes, piquées de bleu comme un menton fraîchement rasé, dormaient sur le dos, la gorge recousue, dans l'éventail noir de leur queue élargie. A côté, sur des assiettes, étaient posés des abatis, le foie, le gésier, le cou, les pattes, les ailerons;...

ÉMILE ZOLA, Le Ventre de Paris,  1873, page 789. 

Ø 14. Un boeuf entier sectionné en deux, pendu à l'arbre, et sur lequel s'escrimaient encore en jurant les quatre bouchers du régiment pour lui tirer des morceaux d'abatis. On s'engueulait ferme entre escouades à propos de graisses, et de rognons surtout...

LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT CÉLINE, Voyage au bout de la nuit,  1932, page 28. 

C.—  Emplois familiers ou argotiques. 

1. Au singulier, emploi familier (confer supra exemple 7); emploi rare (confer l'expression abattre de la besogne, sémantiquement abattre, A 4 exemple 17).  Amoncellement d'objets abattus : 

Ø 15. Ce matin, levé à neuf heures. Lu le journal. (...) Déjeuné. —  Écrit des lettres, —  un abatis!...

JULES BARBEY D'AUREVILLY, Premier memorandum,  1838, page 29. 

2. Au pluriel, argot (argot des ateliers de peinture).  Bras et jambes d'une personne, par analogie avec les ailes et les pattes d'une volaille ou d'une bête : 

Ø 16. Et d'un bond ils furent à la porte.

M. Frédéric la gardait! Dégringolé de son comptoir avec la soudaineté d'une avalanche, il barrait la sortie, de ses jambes écartées et de ses abatis en croix.

GEORGES MOINAUX, DIT GEORGES COURTELINE, Le Train de 8 h 47,  1888, page 179. 

Ø 17. L'intérêt de cette exposition, ce sont ses danseuses gravées (...), où l'on perçoit la vulgarité des abattis, la roture des attaches, le canaille des anatomies, le faubourisme des minois, les ascendances alcooliques des formes et des contours de ces fillettes dans leur métier de grâce,...

EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal,  1896, page 962. 

3. Numéroter ses abattis. Être sur ses gardes contre les coups de son adversaire notamment au moment d'engager la lutte, comme si on risquait de ne pas retrouver, après le combat, la disposition de ses membres si on ne les marquait pas d'avance : 

Ø 18. On y va, cette fois, ça y est. Numérotez vos abatis!

RENÉ BENJAMIN, Gaspard,  1915, page 30. 

STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 66. 

Liens utiles