Comentario cinco « Todos amamos a Cuba »
Publié le 27/03/2011
Extrait du document
Para empezar, podemos decir que es un dialogó a propósito de Cuba. Fue escrito por José Luis Muños en 2005. Este documento es un dialogó entre 3 personajes: un policía cubana, su subalterno y un amigo que es el regente des restaurante donde se desarrolla la escena. Se trata de una discusión sobre la situación actual de los cubanos. También se evoca el futuro de los cubanos porque se preocupan de su porvenir. Voy a analizar dos aspectos de la forma del documento. Por un lado la estructura del documento en primero las líneas 1-9 trata de la calidad de vida en la isla. De las líneas 10 a 15 Cuba en los Estados Unidos. Por fin en las líneas 26-31 es una discusión cada ver más tensa. Este documento se divide en cuatro partes. Por otro la manera en la que los personajes se interpelan, por el policía que se dirige al amigo hay 4 expresiones por ejemplo “negro” l.12 es un término amistoso en Cuba, y “gusano” l.26 en Cuba hace referencia a los que abandonan sus origines es sinónimo de traidor. A continuación las expresiones que el amigo utilizan para se dirige al policía por ejemplo línea 10 “compadre” es un sinónimo de compatriota y línea 25 “lo sabe y no se haga” le trata de usted porque respeta la jerarquía ya que el policía representa el gobierno.
Liens utiles
- Todos Amamos Cuba
- Caricature crise de Cuba
- Comentario Don Quijote capitulo 11
- exposé sur Cuba
- Devoir d'Espagnol - Cuba