Tetigisti acu
Publié le 24/08/2022
Extrait du document
«
Tetigi,ti acu
Tu l'as touché avec la pointe de l'épingle
Cette expression, attestée chez Plaute (Rudens, 1306), est comparable
à notre expression > : l'épingle étant
évidemment le symbole d'une grande précision de toucher, y compris,
comme le souligne Otto 16, parce que cette locution faisait probable
ment allusion à la sonde du chirurgien, à laquelle renvoie un passage
du Pro Scauro de Cicéron (20) qui évoque des arguments subtils,
découverts à la pointe d'une aiguille, Acu ...
enucleata argumenta; et
l'expression Rem acu....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
