Que chacun exerce le métier qu’il sait faire
Publié le 07/05/2022
Extrait du document
«
Que chacun ellerce le métier qu'il sait faire
Cette réplique des Guêpes d' Aristophane (v.
1431) s'adressait à un
sybarite totalement inexpérimenté en art équestre mais qui avait néanmoins décidé de monter à cheval à ses propres dépens.
L'expression,
comme l'atteste le scholiaste, est un proverbe, auquel Eschyle faisait
déjà allusion (fr.
78a, 32 R.) et qu'utilisa Athénée (8, 351 b) à propos
d'un musicien qui voulait s'improviser jardinier ; Cicéron dans les
Epistu/ae ad Atticum (5, 10, 3) cite les premiers mots de la fo1111ule et,
dans les Tusc,,Janae disputationes ( 1.
18.
41 ), la traduit en latin Quam
quisque norit artem, in hac se exerceat (fo111,1.1lation qui apparaît parmi
les sentences médiévales avec quelques légères modifications,
cf.
Walther 23349 ; 23350 ; 23353 ; on retrouve également le proverbe
dans les Sententiae philosophicae co//ectae ex Aristotele atque
Cicerone du Pseudo-Bède [PL 90, 1081 d]).
La foi 111ule est répertoriée
par les parémiographes (Diogen.
Praef 1.
179, 21 sq.
: Macar.
8, 39)
qui citent également d'autres proverbes apparentés utilisant des images
plus spécifiques, telle µ 116Èv un~ p T ).
Le fait que le loup, boucher par nature, ne sera jamais
qu'un médiocre herboriste est la morale d'une fable de La Fontaine
(5, 8) qui raconte qu'un loup pour manger un cheval fit semblant
d'être médecin et commença à l'ausculter.
Mais le cheval comprenant
la ruse, le délogea par une puissante ruade ce qui fit conclure au prédateur : C'est bien fait, chacun à son métier doit toujours s'attacher.
Tu
·veux faire ici I 'arboriste et ne fus jamais que boucher ! (cf aussi la
fable 3, 3): toujours pour l'utilisation des métaphores animalières,
citons aussi en russe Vorone soko/om ne bvt '(c'est-à-dire> ).
•.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- « A l'inverse de ce qu'on affirme souvent, le jeu n'est pas apprentissage de travail. Le jeu ne prépare pas à un métier défini, il introduit à la vie dans son ensemble en accroissant toute capacité de surmonter les obstacles ou de faire face aux difficultés », écrit Roger Caillois dans Les Jeux et les Hommes, en 1958. Pensez-vous que le jeu exerce cette fonction dans notre société, qu'il s'agisse des enfants ou des adultes?
- Didactique de la production écrite L'aspect thymique est indispensable dans tous les métiers, mais on trouve aussi un aspect social, un aspect technique, un aspect d'identité historique, un aspect intime (décision de faire un métier, s'en donner les moyens).
- Avant toute chose, il y a d'abord le métier, disait Goethe, car bien faire « une seule chose » procure « un plus haut développement que d'en faire à demi une centaine ». Que pensez-vous de cette affirmation ?
- « Là était la certitude, dans le travail de tous les jours... L'essentiel était de bien faire son métier. » Vous expliquerez et vous commenterez cette affirmation que Camus prête, dans « La Peste », à l’un de ses personnages.
- « Quand l'écrivain à sa table, dit Claude Roy dans son livre Défense de la Littérature, regarde par la fenêtre le couvreur qui répare un toit et le vitrier qui remet un carreau, ces métiers des hommes dont on sait exactement à quoi ils servent, il se dit : « Écrivain, pour quoi faire?» Car nous avons besoin pour vivre, comme le rappelait prudhommesquement Sully Prudhomme dans un poème célèbre, de tous les corps de métier, sauf du métier de ces drôles de corps, les parleurs, les artiste