Irascimini et nolite peccare
Publié le 06/03/2022
Extrait du document
«
lrascimini et nolite peccare
Mettez-vous en colère et ne péchez pas
Cette expression est encore citée pour indiquer que si la colère est parfois justifiée et légitime - surtout lorsqu'elle est provoquée par la
méchanceté et la malhonnêteté d'autrui - elle en doit pas pour autant
dégénérer ou se transfo1111~r en péché.
Cette locution provient d'un passage des Psaumes (4, 5), dont le sens originel était très différent en
hébreu, puisqu'il s'agissait d'une invitation à ne pas pécher et à procéder à un sérieux examen de conscience (cf.
Ravasi I 149 sq.).
C'est la
,.
ersion des Septante (opy(Cta8e 1eal µ~ àµapT>..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓