Ce n’est pas de la littérature, ce n’est que du tapage à la machine. Truman Capote
Publié le 03/10/2018
Extrait du document
► Le romancier américain Truman Capote (1924-1984) a accordé une série d’entretiens à Lawrence Grobel qui parurent en langue anglaise en 1985 et sont actuellement disponibles chez Gallimard, dans la collection Arcades, sous le titre Conversations avec Truman Capote.
La phrase « Ce n ’est pas de la littérature, ce n ’est que du tapage à la machine» est évoquée à deux reprises dans ce livre (pp. 34 et 135). Elle fut prononcée au cours d’une émission de télévision et concernait un autre écrivain américain, Jack Kerouac. Capote, qui n’aimait pas cet auteur, héros de la beat génération, termina son éreintement par cette condamnation sans appel.
«
était déjà à cette époque une figure bien connue- et un
peu scandaleuse -des milieux littéraires américains.
Un passage des Conversations nous permet de compren
dre
qu'un texte littéraire, à ses yeux, est un texte comme
parcouru par une sorte de fluide électrique, une
«flamme» déjà présente chez l'écrivain au moment de
l'élaboration du texte.
Le véritable écrivain ne se con
tente pas de taper à la machine, mais
il doit être porté,
emporté par
ce que l'on n'ose plus appeler aujourd'hui
l'inspiration.
Parlant de Lilian Ross, un auteur dont
il
s'était à la fois inspiré et démarqué, il écrit page 116:
«Lilian a fait un travail merveilleux.
C'est une excel
lente journaliste mais pas un très bon écrivain au sens
où nous l'entendons.
D lui manque la flamme, cette ter
rible, cette indispensable fièvre qui vous porte.
n y a un
moment dans
1 'écriture où cette flamme jaiiUt ou non.
»
Quand il parle des autres auteurs, Truman Capote a
généralement la dent très dure, mais la façon dont
il
s'exprime à propos de ceux pour lesquels il fait excep
tion permet de comprendre
ce qu'il entend quand il
parle d'un véritable écrivain.
Interrogé sur La Ferme
africaine
de Karen Blixen (Danemark, 1885-1962), et
sur son avis selon lequel
il s'agissait de l'un des plus
grands romans du siècle,
il répond :
«Oh oui, parce qu'il est parfaitement écrit.
Et superbe
ment ressenti.
Tout est réussi dans ce livre.
Il n'y a pas
une page qui ne soit pas frémissante de vie comme la
feuille
d'un arbre dans la tempête.
C'est un écrivain
sublime.»
Rares sont ceux qui ont, comme Flaubert, le souci pre
mier et unique du style :
« n se souciait plus du style que du contenu.
Le con
tenu, pour lui, consistait
par exemple à sortir une
pomme
d'un panier et à la poser sur une table en disant:
"Maintenant, je vais faire cette pomme." Je veux dire
qu'à mon avis il se foutait éperdument de Mme Bovary..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- TAPAGE À LA MACHINE ET STYLE Ce n'est pas de la littérature, ce n'est que du tapage à la machine. Truman Capote
- Ce n'est pas de la littérature, ce n'est que du tapage à la machine. Truman Capote
- Mr. Jones by Truman Capote
- Capote, Truman - écrivain.
- Capote (Truman Streckfus Persons, dit Truman)