L'ÉVANGILE SELON SAINT MATTHIEU

L'ÉVANGILE SELON SAINT MATTHIEU

Scénario et réalisation   Pier Paolo PASOLINI (1964)

D'après l'évangile de   Saint MATTHIEU

Directeur de la photographie Tonino DELLI COLLI

Production   Arco Film, Rome

Lux Cle Cinématographique

de France-Paris

Distribution   Audi Films

Durée 140 minutes

INTERPRÉTATION

Jésus Enrique IRAZOQUI

Marie Susana PASOLINI

Joseph Marcello MORANTE

Jean-Baptiste Mario SOCRATE

Pierre Settimio DI PORTO

Judas   Otello SESTILI

Matthieu Ferruccio NUZZO

Jean Giacomo MORANTE

Simon Enzo SICILIANO

Ponce Pilate Alessandro TASCA

L'HISTOIRE

Les principaux événements de la vie de Jésus-Christ, d'après le texte de Saint Matthieu.

LA PETITE HISTOIRE

De Saint Matthieu qui fut, chronologique¬ment, le premier à relater la vie du Christ, Pasolini a déclaré : « Je pense d'abord que Matthieu est le plus révolutionnaire de tous les évangélistes, parce qu'il est le plus réaliste, le plus proche de la réalité terrienne du monde où le Christ apparaît. La relation qu'il fait des événements, de la crise qui culmine à l'arrivée du Christ, me paraît être celle qui correspond le mieux à la mentalité et à la situation des gens de l'époque «. C'est la lecture de l'Évan¬gile selon Saint Matthieu en 1963, à Assise, lors d'une visite du Pape Jean XXIII, qui fut à l'origine de la décision prise par Pasolini de tourner un film adapté du livre sacré. Il partit alors en Palestine pour y visiter les lieux saints et y réalisa une sorte de journal de voyage, document filmé de cinquante-cinq minutes, ENQUÊTE EN PALESTINE POUR L'ÉVANGILE SELON SAINT MATTHIEU. C'est en Italie du Sud que furent tournés tous les extérieurs de l' Évangile ; dans les Pouilles où un village fut Bethléem ; en Basilicate où la petite ville de Matera de¬vint un quartier de Jérusalem; en Calabre qui fournit les décors désertiques. Le souci de donner une résonance contemporaine aux images et au texte (non intégral mais scrupu¬