PIERO MACHIAVEL À FRANCESCO NELLIO 13 Spectabili viro Francisco Nellio avocato florentino, à Pise.

PIERO MACHIAVEL À FRANCESCO NELLIO 13 Spectabili viro Francisco Nellio avocato florentino, à Pise. Très cher Francesco. Je ne peux pas me retenir de pleurer de devoir vous dire que le 22 de ce mois Nicolas notre père est mort de douleurs de ventre, causées par une médecine prise le 20. Il s'est laissé confesser par frère Matteo, qui lui a tenu compagnie jusqu'à sa mort. Notre père nous laisse, comme vous savez, en très grande pauvreté. A votre retour ici, je vous dirai bien des choses de vive voix. Je suis pressé, et ne peux vous dire autre chose, sauf que je me recommande à vous. (22 juin) 1527. Votre parent PIERO MACHIAVEL. NOTES 1. Fra Domenico, l'un des disciples de Savonarole, avec qui il montera sur le bûcher. 2. « Mais plus [les Égyptiens] les accablaient [les enfants d'Israël], plus ceux-ci croissaient et multipliaient. 3. « La prudence est la droite règle de ce qu'on peut faire. «