Le Rouge et Le Noir qui était ressorti en fermant la porte.

« vie qui lui restait: \24Vous m'êtes recommandé par M.

Chélan, c'était le meilleur curé du diocèse, homme vertueux s'il en fut, et mon ami depuis trente ans. \24Ah! c'est à M.

Pirard que j'ai l'honneur de parler, dit Julien d'une voix mourante. \24Apparemment, répliqua le directeur du séminaire, en le regardant avec humeur. Il y eut un redoublement d'éclat dans ses petits yeux, suivi d'un mouvement involontaire des muscles des coins de la bouche.

C'était la physionomie du tigre goûtant par avance le plaisir de dévorer sa proie. \24La lettre de Chélan est courte, dit-il, comme se parlant à lui-même.

Intelligenti pauca; par le temps qui court, on ne saurait écrire trop peu.

Il lut haut: "Je vous adresse Julien Sorel de cette paroisse, que j'ai baptisé il y aura bientôt vingt ans; fils d'un charpentier riche, mais qui ne lui donne rien.

Julien sera un ouvrier remarquable dans la vigne du Seigneur.

La mémoire, l'intelligence ne manquent point, il y a de la réflexion.

Sa vocation sera-t-elle durable? est-elle sincère?" \24Sincère! répéta l'abbé Pirard, d'un air étonné, et en regardant Julien; mais déjà le regard de l'abbé était moins dénué de toute humanité; sincère! répéta-t-il en baissant la voix et reprenant sa lecture: "Je vous demande pour Julien Sorel une bourse; il la méritera en subissant les examens nécessaires.

Je lui ai montré un peu de théologie, de cette ancienne et bonne théologie des Bossuet, des Arnault, des Fleury.

Si ce sujet ne vous convient pas, renvoyez-le-moi; le directeur du dépôt de mendicité, que vous connaissez bien, lui offre huit cents francs pour être précepteur de ses enfants.\24Mon intérieur est tranquille, grâce à Dieu.

Je m'accoutume au coup terrible.

Vale et me ama." L'abbé Picard, ralentissant la voix comme il lisait la signature, prononça avec un soupir le mot Chélan. \24Il est tranquille dit-il, en effet sa vertu méritait cette récompense; Dieu puisse-t-il me l'accorder, le cas échéant! Il regarda le ciel et fit un signe de croix.

A la vue de ce signe sacré, Julien sentit diminuer l'horreur profonde qui, depuis son entrée dans cette maison, l'avait glacé. \24J'ai ici trois cent vingt et un aspirants à l'état le plus saint, dit enfin l'abbé Pirard, d'un ton de voix sévère, mais non méchant: sept ou huit seulement me sont recommandés par des hommes tels que l'abbé Chélan; ainsi parmi les trois cent vingt et un, vous allez être le neuvième.

Mais ma protection n'est ni faveur, ni faiblesse elle est redoublement de soins et de sévérité contré les vices.

Allez fermer cette porte à clef. Julien fit un effort pour marcher et réussit à ne pas tomber.

Il remarqua qu'une petite fenêtre, voisine de la porte d'entrée, donnait sur La campagne.

Il regarda les arbres; cette vue lui fit du bien, comme s'il eût aperçu d'anciens amis. \24Loquerisne linguam latinam? (Parlez-vous latin?) lui dit l'abbé Pirard, comme il revenait. \24Ita, pater optime (Oui, mon excellent père), répondit Julien, revenant un Feu à lui.

Certainement jamais homme au monde ne lui avait paru moins excellent que M.

Pirard, depuis une demi-heure.

Le Rouge et Le Noir CHAPITRE XXV.

LE SÉMINAIRE 97. »