APPENDICE A Annales des Rois et des Seigneurs souverains   Pour ce qui est des sources de la plupart des faits relatés dans les Appendices suivants, ceux de A à D tout articulièrement, voir la note à la fin du Prologue.

  APPENDICE A Annales des Rois et des Seigneurs souverains   Pour ce qui est des sources de la plupart des faits relatés dans les Appendices suivants, ceux de A à D tout articulièrement, voir la note à la fin du Prologue. La section A III, les Gens de Durin, provient sans doute des récits de Gimli le Nain, qui demeura fort en amitié avec Peregrïn et Meriadoc et maintes et maintes fois les retrouva au Gondor et au Rohan. Ces sources livrent abondance de légendes, de chroniques et de traditions. On n'en a présenté ici qu'un choix généralement sous forme très abrégée, choix visant, pour l'essentiel, à illustrer la Guerre de l'Anneau et ses origines, et à combler certaines lacunes du récit principal. On n'a fait que brièvement référence aux anciennes égendes du Premier Âge, auxquelles Bilbon portait un intérêt majeur car elles concernent l'ascendance d'Elrond t des Rois et Chefs Númenoréens. Les extraits factuels des Annales ou Récits plus élaborés sont donnés entre uillemets. Les ajouts ultérieurs sont entre crochets. Les notes entre guillemets se retrouvent dans les matériaux 'origine. Les autres notes relèvent du travail d'édition. À moins de comporter l'indication S.A. (Second Âge) ou Q.A. (Quatrième Âge), les dates données sont celles du Troisième Âge. On considérait que la disparition des Trois Anneaux, en septembre 3021, marquait la fin du roisième Âge, mais les Annales du Gondor font débuter le Quatrième Âge I, le 25 mars 3021. Sur la péréquation des dates du Gondor et de la Comté, voir le Prologue p.14, Appendice D, p.1189. Dans les listes des souverains, la date lorsqu'elle est unique qui suit le nom d'un roi ou seigneur, est celle de la mort de l'individu. Le signe + indique une mort prématurée, au combat ou de quelque autre manière, bien que le détail de l'événement n'ait pas toujours été consigné.